BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN TZID:Europe/Berlin X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin BEGIN:VEVENT UID:4406@lilabi.net DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20221103T200000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20221103T220000 DTSTAMP:20220916T135856Z URL:https://www.lilabi.net/events/eulenspiegels-deutschstunde-literatur-im -gespraech-diesmal-ueber-serhji-zhadan-internat/ SUMMARY:Eulenspiegels Deutschstunde - Literatur im Gespräch - diesmal übe r Serhji Zhadan "Internat" DESCRIPTION:Unsere inzwischen achte Deutschstunde findet in diesem Herbst w ieder in unseren Räumlichkeiten statt: Wir sprechen dieses Mal über Serh ij Zhadans Roman Internat\, den wir zuvor gelesen haben\, um uns dann geme insam über Inhalt\, Form und Sprache zu verständigen. Im Gespräch möch ten wir uns unsere Erfahrungen mit dem Text mitteilen\, unsere literarisch e Wahrnehmung schärfen und uns darüber austauschen\, was uns jeweils gef allen hat\, uns aufgefallen ist oder aber auf Widerstände stieß. Um nich t nur „aus dem Bauch“ heraus zu urteilen\, haben wir an diesem Abend w ieder den Literaturwissenschaftler Holger Dainat  gebeten\, an Konzept un d Gespräch mitzuwirken\n\n \;\n\n„Der Winter wird lange dauern\, al le werden sich daran gewöhnen\, werden leiden und sich gewöhnen.“ Dies er Satz steht am Anfang seines Romans. Er erzählt von einer dreitägigen Reise durch Kälte und Finsternis\, von dem Krieg im ukrainischen Donbass noch vor der russischen Invasion. Der Sprachlehrer Pascha sucht sich einen Weg durch die zerstörte Stadt\, um seinen Neffen Sascha aus dem Internat heim zu holen. Was über die bedrückenden Geschehnisse gesagt wird und i n welcher beeindruckenden Sprache das geschieht\, das will Eulenspiegels D eutschstunde ergründen.\n\nDenn der Winter wird lange dauern\, und wir wo llen uns nicht daran gewöhnen.\n\nSerhij Zhadan wurde 1974 im Gebiet von Luhansk geboren. Mit seinen Gedichten\, Erzählungen und Liedern gehört e r zu den wichtigsten Stimmen der ukrainischen Literatur. In diesem Jahr er hält er den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels.\n\n \;\n\nSerhij Zhadan\, Internat. Roman. Aus dem Ukrainischen von Juri Durkot und Sabine Stöhr\, Berlin: Suhrkamp 2018\, 301 Seiten\, 22\,-- €.\n\n \;\n\nE intritt:frei. Eintrittskarten können aber aufgrund der besseren Planung r eserviert und im Buchladen auch abgeholt werden.\n\nBitte tragen Sie währ end der Veranstaltung eine Maske und testen Sie sich zuvor.\n\n \; CATEGORIES:Lesung LOCATION:Buchladen Eulenspiegel\, Hagenbruchstr. 7 \, Bielefeld\, Deutschla nd X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Hagenbruchstr. 7 \, Bielefe ld\, Deutschland;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Buchladen Eulenspiegel:geo:0,0 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin BEGIN:STANDARD DTSTART:20221030T020000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET END:STANDARD END:VTIMEZONE END:VCALENDAR